28.04.2012г. – субота Вялікоднага Перыеду.

ІІІ тыдзень Вялікоднага Перыеду

ІІІ тыдзень псалтыра

ЗАКЛІК

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Псальм 24

Пану належыць зямля і ўсё, што на ёй, *

сусвет і ўсё, што жыве ў ім.

Бо Ён заснаваў яго на морах *

і на рэках умацаваў яго.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Хто ўзыдзе на гару Пана, *

і хто стане на святым месцы Ягоным?

Той, у каго рукі бязвінныя і чыстае сэрца, *

хто не схіляў душы да марнасці.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Ён атрымае благаслаўленне ад Пана *

і ўзнагароду ад Бога, свайго Збаўцы.

Вось пакаленне тых, хто Яго шукае, *

хто шукае абліччаТвайго, Бог Якуба.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Падыміце, вярхі вашыя, брамы, †

узніміцеся, адвечныя вароты, *

каб увайшоў Кароль славы.

Хто ж гэты Кароль славы? †

Пан, моцны і магутны, *

Пан, магутны ў барацьбе.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Падыміце, вярхі вашыя, брамы, †

узніміцеся, адвечныя вароты, *

каб увайшоў Кароль славы.

Хто Ён, гэты Кароль славы? *

Пан Магуццяў, Ён Кароль славы.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Хвала Айцу і Сыну

 і Духу Святому,

 Як была спрадвеку цяпер і заўсёды

 і на векі вечныя. Амэн

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Малітва

Божа, Ты ўсім, хто ў Цябе верыць, даў новае жыццё ў сакрамэнце хросту, † барані адроджаных у Хрысце Тваёю нястомнаю апекаю, * каб, супрацьстаючы спакусам, яны захавалі ласку Твайго благаслаўлення. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, † які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, * Бог, праз усе вякі вечныя.

27.04.2012г. – пятніца Вялікоднага Перыеду.

ІІІ тыдзень Вялікоднага Перыеду

ІІІ тыдзень псалтыра

ЗАКЛІК

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Псальм 24

Пану належыць зямля і ўсё, што на ёй, *

сусвет і ўсё, што жыве ў ім.

Бо Ён заснаваў яго на морах *

і на рэках умацаваў яго.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Хто ўзыдзе на гару Пана, *

і хто стане на святым месцы Ягоным?

Той, у каго рукі бязвінныя і чыстае сэрца, *

хто не схіляў душы да марнасці.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Ён атрымае благаслаўленне ад Пана *

і ўзнагароду ад Бога, свайго Збаўцы.

Вось пакаленне тых, хто Яго шукае, *

хто шукае абліччаТвайго, Бог Якуба.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Падыміце, вярхі вашыя, брамы, †

узніміцеся, адвечныя вароты, *

каб увайшоў Кароль славы.

Хто ж гэты Кароль славы? †

Пан, моцны і магутны, *

Пан, магутны ў барацьбе.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Падыміце, вярхі вашыя, брамы, †

узніміцеся, адвечныя вароты, *

каб увайшоў Кароль славы.

Хто Ён, гэты Кароль славы? *

Пан Магуццяў, Ён Кароль славы.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Хвала Айцу і Сыну

 і Духу Святому,

 Як была спрадвеку цяпер і заўсёды

 і на векі вечныя. Амэн

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Малітва

Усемагутны Божа, Ты даў нам спазнаць таямніцу змёртвыхпаўстання Пана, † учыні, каб праз ласку Духа Святога * і мы паўсталі да новага жыцця ў любові. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, † які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, * Бог, праз усе вякі вечныя.

26.04.2012г. – чацвер Вялікоднага Перыеду.

ІІІ тыдзень Вялікоднага Перыеду

ІІІ тыдзень псалтыра

ЗАКЛІК

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Псальм 24

Пану належыць зямля і ўсё, што на ёй, *

сусвет і ўсё, што жыве ў ім.

Бо Ён заснаваў яго на морах *

і на рэках умацаваў яго.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Хто ўзыдзе на гару Пана, *

і хто стане на святым месцы Ягоным?

Той, у каго рукі бязвінныя і чыстае сэрца, *

хто не схіляў душы да марнасці.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Ён атрымае благаслаўленне ад Пана *

і ўзнагароду ад Бога, свайго Збаўцы.

Вось пакаленне тых, хто Яго шукае, *

хто шукае абліччаТвайго, Бог Якуба.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Падыміце, вярхі вашыя, брамы, †

узніміцеся, адвечныя вароты, *

каб увайшоў Кароль славы.

Хто ж гэты Кароль славы? †

Пан, моцны і магутны, *

Пан, магутны ў барацьбе.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Падыміце, вярхі вашыя, брамы, †

узніміцеся, адвечныя вароты, *

каб увайшоў Кароль славы.

Хто Ён, гэты Кароль славы? *

Пан Магуццяў, Ён Кароль славы.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Хвала Айцу і Сыну

 і Духу Святому,

 Як была спрадвеку цяпер і заўсёды

 і на векі вечныя. Амэн

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Малітва

Усемагутны вечны Божа, у гэтыя святочныя дні мы глыбей спасцігаем Тваю Айцоўскую дабрыню, якую Ты нам шчодра дорыш, † учыні, каб, вызваленыя з цемры нашай недасканаласці, * мы заўсёды шчырым сэрцам імкнуліся да святла Тваёй праўды. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, † які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, * Бог, праз усе вякі вечныя.

25.04.2012г. – свята св. Марка, Евангеліста

Святы Марк быў сынам Марыі, у доме якой збіраліся вучні Езуса ў Ерусаліме. Суправаджаў святога Паўла і Барнабу ў місійных падарожжах, а потым быў памочнікам святога Пятра. Паводле паданняў, святы Марк запісаў у сваім Евангеллі вучэнне святога Пятра, а пазней заснаваў Касцёл у Александрыі і там загінуў пакутніцкай смерцю. У 830 годзе яго астанкі былі перанесены ў Венецыю.

ЗАКЛІК

ант.  Праслаўляйма Пана, / які да нас звяртаецца ў сваім Евангеллі, / Аллелюя.

Псальм 95

Прыйдзіце, радасна спяваць будзем Пану, *

Узнясём вокліч да Скалы нашага збаўлення.

Станем перад абліччам Яго з праслаўленнем,*

Весела спявайма Яму песні.

ант.  Праслаўляйма Пана, / які да нас звяртаецца ў сваім Евангеллі, / Аллелюя.

Бо Пан – Бог вялікі, *

Вялікі Кароль над усімі багамі.

У Яго руках глыбіны зямлі, *

Вяршыні гор да Яго прыналежаць.

Уласнасць Яго – мора, якое сам стварыў, *

І зямля, якую зляпілі Яго рукі.

ант.  Праслаўляйма Пана, / які да нас звяртаецца ў сваім Евангеллі, / Аллелюя.

Прыйдзіце, праславім Яго ўпаўшы на твар, *

Укленчым перад Панам, Які нас стварыў.

Бо Ён – наш Бог, †

А мы – народ Ягоны, авечкі ў Яго руцэ.

ант.  Праслаўляйма Пана, / які да нас звяртаецца ў сваім Евангеллі, / Аллелюя.

Каб мы сёння пачулі Ягоны голас:

Няхай не ствярднеюць вашыя сэрцы як ў Мерыбе, *

Як на пустыні ў дзень Масса,

Калі спакушалі Мяне вашыя бацькі, *

Дасведчылі Мяне, хоць бачылі мае справы.

ант.  Праслаўляйма Пана, / які да нас звяртаецца ў сваім Евангеллі, / Аллелюя.

Праз сорак гадоў гэтае пакаленне ўзбуджала ўва Мне агіду, †

І сказаў Я: “Вось народ са згубленым сэрцам *

Не ведае маіх сцежак.”

І прысягнуў Я ў гневе, *

Што не ўвойдуць у краіну майго спачынку.

ант.  Праслаўляйма Пана, / які да нас звяртаецца ў сваім Евангеллі, / Аллелюя.

 Хвала Айцу і Сыну

 і Духу Святому,

 Як была спрадвеку цяпер і заўсёды

 і на векі вечныя. Амэн

ант.  Праслаўляйма Пана, / які да нас звяртаецца ў сваім Евангеллі, / Аллелюя.

Малітва

Міласцівы Божа, Ты абраў святога Марка Евангеліста, каб ён абвяшчаў Добрую Навіну, † просім Цябе, асвяці нас, * каб мы, пабожна чытаючы яго Евангелле, навучыліся верна ісці следам за Хрыстом, Тваім Сынам, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, * Бог, праз усе вякі вечныя.

24.04.2012г. – аўторак Вялікоднага Перыеду.

ІІІ тыдзень Вялікоднага Перыеду

ІІІ тыдзень псалтыра

ЗАКЛІК

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Псальм 24

Пану належыць зямля і ўсё, што на ёй, *

сусвет і ўсё, што жыве ў ім.

Бо Ён заснаваў яго на морах *

і на рэках умацаваў яго.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Хто ўзыдзе на гару Пана, *

і хто стане на святым месцы Ягоным?

Той, у каго рукі бязвінныя і чыстае сэрца, *

хто не схіляў душы да марнасці.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Ён атрымае благаслаўленне ад Пана *

і ўзнагароду ад Бога, свайго Збаўцы.

Вось пакаленне тых, хто Яго шукае, *

хто шукае абліччаТвайго, Бог Якуба.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Падыміце, вярхі вашыя, брамы, †

узніміцеся, адвечныя вароты, *

каб увайшоў Кароль славы.

Хто ж гэты Кароль славы? †

Пан, моцны і магутны, *

Пан, магутны ў барацьбе.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Падыміце, вярхі вашыя, брамы, †

узніміцеся, адвечныя вароты, *

каб увайшоў Кароль славы.

Хто Ён, гэты Кароль славы? *

Пан Магуццяў, Ён Кароль славы.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Хвала Айцу і Сыну

 і Духу Святому,

 Як была спрадвеку цяпер і заўсёды

 і на векі вечныя. Амэн

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Малітва

Божа, Ты адчыняеш брамы нябеснага Валадарства для адроджаных з вады і Духа Святога; † умацуй у ласцы Тваіх верных, * каб яны, ачышчаныя ад грахоў, дасягнулі абяцанай Табою радасці. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, † які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, * Бог, праз усе вякі вечныя.

23.04.2012г. – панядзелак Вялікоднага Перыеду

ІІІ тыдзень Вялікоднага Перыеду

ІІІ тыдзень псалтыра

ЗАКЛІК

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Псальм 24

Пану належыць зямля і ўсё, што на ёй, *

сусвет і ўсё, што жыве ў ім.

Бо Ён заснаваў яго на морах *

і на рэках умацаваў яго.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Хто ўзыдзе на гару Пана, *

і хто стане на святым месцы Ягоным?

Той, у каго рукі бязвінныя і чыстае сэрца, *

хто не схіляў душы да марнасці.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Ён атрымае благаслаўленне ад Пана *

і ўзнагароду ад Бога, свайго Збаўцы.

Вось пакаленне тых, хто Яго шукае, *

хто шукае абліччаТвайго, Бог Якуба.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Падыміце, вярхі вашыя, брамы, †

узніміцеся, адвечныя вароты, *

каб увайшоў Кароль славы.

Хто ж гэты Кароль славы? †

Пан, моцны і магутны, *

Пан, магутны ў барацьбе.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Падыміце, вярхі вашыя, брамы, †

узніміцеся, адвечныя вароты, *

каб увайшоў Кароль славы.

Хто Ён, гэты Кароль славы? *

Пан Магуццяў, Ён Кароль славы.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Хвала Айцу і Сыну

 і Духу Святому,

 Як была спрадвеку цяпер і заўсёды

 і на векі вечныя. Амэн

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Малітва

Божа, Ты блукаючым паказваеш святло Тваёй праўды, каб яны маглі вярнуцца на добрую дарогу; † дапамажы усім, хто лічыць сябе хрысціянамі, адкінуць тое, што супярэчыць іхняй веры, * ды імкнуцца да таго, да чаго Ты іх паклікаў. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, † які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, * Бог, праз усе вякі вечныя.

22.04.2012г. – ІІІ Вялікодная Нядзеля

Вялікодны Перыед

ЗАКЛІК

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Псальм 95

Прыйдзіце, радасна спяваць будзем Пану, *

Узнясём вокліч да Скалы нашага збаўлення.

Станем перад абліччам Яго з праслаўленнем,*

Весела спявайма Яму песні.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Бо Пан – Бог вялікі, *

Вялікі Кароль над усімі багамі.

У Яго руках глыбіны зямлі, *

Вяршыні гор да Яго прыналежаць.

Уласнасць Яго – мора, якое сам стварыў, *

І зямля, якую зляпілі Яго рукі.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Прыйдзіце, праславім Яго ўпаўшы на твар, *

Укленчым перад Панам, Які нас стварыў.

Бо Ён – наш Бог, †

А мы – народ Ягоны, авечкі ў Яго руцэ.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Каб мы сёння пачулі Ягоны голас:

Няхай не ствярднеюць вашыя сэрцы як ў Мерыбе, *

Як на пустыні ў дзень Масса,

Калі спакушалі Мяне вашыя бацькі, *

Дасведчылі Мяне, хоць бачылі мае справы.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Праз сорак гадоў гэтае пакаленне ўзбуджала ўва Мне агіду, †

І сказаў Я: “Вось народ са згубленым сэрцам *

Не ведае маіх сцежак.”

І прысягнуў Я ў гневе, *

Што не ўвойдуць у краіну майго спачынку.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

 Хвала Айцу і Сыну

 і Духу Святому,

 Як была спрадвеку цяпер і заўсёды

 і на векі вечныя. Амэн

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Малітва

Божа, няхай Твой народ заўсёды цешыцца адноўленай маладосцю духа, † каб, радуючыся цяпер вяртанню ў хвалу Твайго ўсынаўлення, * з пэўнаю надзеяй чакаў дня свайго ўваскрашэння. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, † які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, * Бог, праз усе вякі вечныя.

21 красавіка 2012г. – субота Вялікоднага Перыеду.

ІІ тыдзень вялікоднага Перыеду

ІІ тыдзень псалтыра

ЗАКЛІК

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Псальм 100

Усклікай Пану, уся зямля. *

З радасцю служыце Пану.

Станьце перад Яго абліччам *

з радасным спевам.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Ведайце, што Пан ёсць Богам, *

Ён стварыў нас, і мы Ягоныя.

Мы Яго народ *

і авечкі Ягонай паствы.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Уваходзьце ў брамы Яго з падзякаю, †

на дзядзінцы Ягоныя з гімнам хвалы, *

праслаўляйце і благаслаўляйце Яго імя.

Бо Пан ёсць добры, *

навекі Ягоная міласэрнасць,

і вернасць Яго *

з пакалення ў пакаленне.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

 Хвала Айцу і Сыну

 і Духу Святому,

 Як была спрадвеку цяпер і заўсёды

 і на векі вечныя. Амэн.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Малітва

Ласкавы Ойча, Ты праз Сына Твайго адкупіў нас і ўчыніў сваімі ўсыноўленымі дзецьмі; † з айцоўскаю дабрынёю глянь, просім, на ўсіх, хто верыць у Хрыста, * і адары іх сапраўднай свабодай і вечнай спадчынай. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, † які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, * Бог, праз усе вякі вечныя.

20 красавіка 2012г. – пятніца Вялікоднага Перыеду.

ІІ тыдзень вялікоднага Перыеду

ІІ тыдзень псалтыра

ЗАКЛІК

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Псальм 100

Усклікай Пану, уся зямля. *

З радасцю служыце Пану.

Станьце перад Яго абліччам *

з радасным спевам.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Ведайце, што Пан ёсць Богам, *

Ён стварыў нас, і мы Ягоныя.

Мы Яго народ *

і авечкі Ягонай паствы.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Уваходзьце ў брамы Яго з падзякаю, †

на дзядзінцы Ягоныя з гімнам хвалы, *

праслаўляйце і благаслаўляйце Яго імя.

Бо Пан ёсць добры, *

навекі Ягоная міласэрнасць,

і вернасць Яго *

з пакалення ў пакаленне.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

 Хвала Айцу і Сыну

 і Духу Святому,

 Як была спрадвеку цяпер і заўсёды

 і на векі вечныя. Амэн.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Малітва

Божа, Ты захацеў, каб Сын Твой праз смерць на крыжы вызваліў нас з-пад улады злога духа; † учыні, каб мы са шчырым сэрцам верна Табе служылі * і заслужылі ласку ўваскрашэння. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, † які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, * Бог, праз усе вякі вечныя.

19 красавіка 2012г. – чацвер Вялікоднага Перыеду.

ІІ тыдзень вялікоднага Перыеду

ІІ тыдзень псалтыра

ЗАКЛІК

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Псальм 100

Усклікай Пану, уся зямля. *

З радасцю служыце Пану.

Станьце перад Яго абліччам *

з радасным спевам.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Ведайце, што Пан ёсць Богам, *

Ён стварыў нас, і мы Ягоныя.

Мы Яго народ *

і авечкі Ягонай паствы.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Уваходзьце ў брамы Яго з падзякаю, †

на дзядзінцы Ягоныя з гімнам хвалы, *

праслаўляйце і благаслаўляйце Яго імя.

Бо Пан ёсць добры, *

навекі Ягоная міласэрнасць,

і вернасць Яго *

з пакалення ў пакаленне.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

 Хвала Айцу і Сыну

 і Духу Святому,

 Як была спрадвеку цяпер і заўсёды

 і на векі вечныя. Амэн.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Малітва

Міласэрны Божа, † дай, каб у нашым жыцці заўсёды плённаю была ласка, * якою Ты адорваеш нас праз пасхальныя сакрамэнты. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, † які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, * Бог, праз усе вякі вечныя.

18 красавіка 2012г. – серада Вялікоднага Перыеду.

ІІ тыдзень вялікоднага Перыеду

ІІ тыдзень псалтыра

ЗАКЛІК

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Псальм 100

Усклікай Пану, уся зямля. *

З радасцю служыце Пану.

Станьце перад Яго абліччам *

з радасным спевам.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Ведайце, што Пан ёсць Богам, *

Ён стварыў нас, і мы Ягоныя.

Мы Яго народ *

і авечкі Ягонай паствы.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Уваходзьце ў брамы Яго з падзякаю, †

на дзядзінцы Ягоныя з гімнам хвалы, *

праслаўляйце і благаслаўляйце Яго імя.

Бо Пан ёсць добры, *

навекі Ягоная міласэрнасць,

і вернасць Яго *

з пакалення ў пакаленне.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

 Хвала Айцу і Сыну

 і Духу Святому,

 Як была спрадвеку цяпер і заўсёды

 і на векі вечныя. Амэн.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Малітва

Міласцівы Божа, Ты штогод дазваляеш нам перажываць пасхальную таямніцу, праз якую Ты вярнуў чалавечай натуры згубленую годнасць і даў нам надзею на ўваскрашэнне; † пакорна Цябе просім, * учыні, каб праз трывалую любоў мы дасягнулі таго, што ўшаноўваем з верай. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, † які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, * Бог, праз усе вякі вечныя.

17 красавіка 2012г. – аўторак Вялікоднага Перыеду.

ІІ тыдзень вялікоднага Перыеду

ІІ тыдзень псалтыра

ЗАКЛІК

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Псальм 100

Усклікай Пану, уся зямля. *

З радасцю служыце Пану.

Станьце перад Яго абліччам *

з радасным спевам.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Ведайце, што Пан ёсць Богам, *

Ён стварыў нас, і мы Ягоныя.

Мы Яго народ *

і авечкі Ягонай паствы.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Уваходзьце ў брамы Яго з падзякаю, †

на дзядзінцы Ягоныя з гімнам хвалы, *

праслаўляйце і благаслаўляйце Яго імя.

Бо Пан ёсць добры, *

навекі Ягоная міласэрнасць,

і вернасць Яго *

з пакалення ў пакаленне.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

 Хвала Айцу і Сыну

 і Духу Святому,

 Як была спрадвеку цяпер і заўсёды

 і на векі вечныя. Амэн.

ант.  Хрыстос сапраўды ўваскрос. / Аллелюя

Малітва

Усемагутны Божа, Ты ў велікодных Сакрамэнтах даў нам задатак нашага ўваскрашэння; † учыні, просім, каб мы абвяшчалі моц змёртвыхпаўсталага Хрыста * і маглі стаць удзельнікамі Яго Валадарства. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, † які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, * Бог, праз усе вякі вечныя.